-
1 Registrar of Company Names
Британский английский: руководитель ведомства по регистрации названий фирм, предприятийУниверсальный англо-русский словарь > Registrar of Company Names
-
2 руководитель ведомства по регистрации названий фирм, предприятий
British English: Registrar of Company NamesУниверсальный русско-английский словарь > руководитель ведомства по регистрации названий фирм, предприятий
-
3 Handelsregister
n WIRTS. commercial ( oder trade, Am. company) register; eine Firma ins Handelsregister eintragen register a firm* * *das HandelsregisterRegister of Business Names; Commercial Register; companies register; trade register* * *Hạn|dels|re|gis|terntregister of companies* * *Han·dels·re·gis·ternt Register of Companies [or Corporations], registrar of business names BRITAuszug aus dem \Handelsregister excerpt from the commercial register* * *das register of companies* * *eine Firma ins Handelsregister eintragen register a firm* * *das register of companies* * *n.commercial register n.trade register n. -
4 firma
f.1 signature.estampar la firma to sign, to write one's signature2 firm (empresa).3 signing.4 personal style.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: firmar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: firmar.* * *1 (autógrafo) signature2 (acto) signing3 (empresa) firm* * *noun f.1) signature2) company, firm* * *SF1) (=nombre) signature; (=acto) signingseis novelas de su firma — six novels of his, six novels which he has written
2) (=empresa) firm, company* * *2) ( empresa) company, firm (BrE)* * *= signature, signing.Ex. The application form would normally show the applicant's name and address, and in addition a signature would be required below a statement of intent to comply with the library's rules and regulations.Ex. Another recent development was the signing of an agreement in the spring of 1984 between the Quebec Ministere des Communications and UTLAS.----* con firma = signed.* firma comercial = commercial firm, firm, business firm, commercial enterprise.* firma de abogados = legal assistance society, law firm.* firma de auditoría = auditing firm, audit firm.* firma de autógrafos = autograph-signing appearance.* firma de correo electrónico = e-mail signature.* firma del contrato = contract signature.* firma digital = digital signature.* firma electrónica = electronic signature.* firma especializada = specialist firm.* libro de firmas = guest book [guestbook].* orden de firma = co-authorship order.* sin firma = unsigned.* * *2) ( empresa) company, firm (BrE)* * *= signature, signing.Ex: The application form would normally show the applicant's name and address, and in addition a signature would be required below a statement of intent to comply with the library's rules and regulations.
Ex: Another recent development was the signing of an agreement in the spring of 1984 between the Quebec Ministere des Communications and UTLAS.* con firma = signed.* firma comercial = commercial firm, firm, business firm, commercial enterprise.* firma de abogados = legal assistance society, law firm.* firma de auditoría = auditing firm, audit firm.* firma de autógrafos = autograph-signing appearance.* firma de correo electrónico = e-mail signature.* firma del contrato = contract signature.* firma digital = digital signature.* firma electrónica = electronic signature.* firma especializada = specialist firm.* libro de firmas = guest book [guestbook].* orden de firma = co-authorship order.* sin firma = unsigned.* * *A1 (nombre) signatureeche una firmita aquí ( fam); just sign here2 (acción) signingla firma del tratado the signing of the treatyllevó los documentos a la firma he took the papers to be signed* * *
Del verbo firmar: ( conjugate firmar)
firma es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
firma
firmar
firma sustantivo femenino
1 ( nombre) signature;
( acción) signing
2 ( empresa) company, firm (BrE)
firmar ( conjugate firmar) verbo transitivo/intransitivo
to sign
firma sustantivo femenino
1 signature
la firma de un tratado, the signing of a treaty
2 (conjunto de empresas, establecimiento) firm, company
firmar verbo transitivo to sign
' firma' also found in these entries:
Spanish:
efecto
- falsificar
- registrar
- rubricar
- autenticar
- autorizar
- comercial
- rúbrica
- valor
English:
bear
- firm
- flourish
- forge
- signature
- caterer
- signing
- witness
* * *firma nf1. [rúbrica] signature;estampó su firma he signed (his name), he wrote his signature;echa aquí una firma put your signature here, sign hereInformát firma digital o electrónica digital signature, e-signature2. [acción] signing;la firma de un acuerdo the signing of an agreement3. [escritor] name;una de las grandes firmas que escribe en el diario one of the big names who writes for the newspaper4. [estilo propio] hallmark;este robo lleva la firma de la banda de Martínez this robbery has all the hallmarks of Martínez's gang5. [empresa] firm* * *f1 signature; acto signing;recoger firmas collect signatures2 COM firm* * *firma nf1) : signature2) : signing3) empresa: firm, company* * *firma n1. (nombre) signature
См. также в других словарях:
Registrar — A registrar is an official keeper of records, and may refer to:In education: * Registrar (academic), an official who handles student recordsIn civil government: * Registrar General, responsible for the registration of births, deaths and marriages … Wikipedia
registrar — reg·is·trar / re jə ˌsträr/ n: an official recorder or keeper of records Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. registrar … Law dictionary
Company formation — This article is about forming a company in the United Kingdom. For a more general discussion of forming a business, see Incorporation (business). Company formation is the term for the process of incorporation of a business in the UK. It is also… … Wikipedia
company formation — The procedure to be adopted for forming a company in the UK. The subscribers to the company must send to the Registrar of Companies a statement giving details of the registered address of the new company together with the names and addresses of… … Accounting dictionary
company formation — The procedure to be adopted for forming a company in the UK. The subscribers to the company must send to the Registrar of Companies a statement giving details of the registered address of the new company together with the names and addresses of… … Big dictionary of business and management
registrar — /rejastrar/ An officer who has the custody and charge of keeping of a registry or register. Person in educational institution in charge of registering students for enrollment, maintaining academic records, etc. Person in hospital responsible for… … Black's law dictionary
Limited liability company — This article is about a U.S. specific business entity form. For limited liability companies in the United Kingdom, see Limited company. For a general discussion of entities with limited liability, see Corporation … Wikipedia
Public limited company — A Public Limited Company ( PLC, p.l.c. or plc or p l c) is a type of limited company in the United Kingdom or the Republic of Ireland which is permitted to offer its shares to the public. The designation was introduced in the U.K. by the… … Wikipedia
Domain name registrar — A domain name registrar is an organization or commercial entity, accredited by both ICANN and generic top level domain registry (gTLD) to sell gTLDs and/or by a country code top level domain (ccTLD) registry to sell ccTLDs; to manage the… … Wikipedia
List of company registers — By country and state: Contents 1 Anguilla 2 Argentina 3 Aruba 4 Australia 5 Austria … Wikipedia
United Kingdom company law — Beside the River Thames, the City of London is a global financial centre. Within the Square Mile, the London Stock Exchange lies at the heart of the United Kingdom s corporations. United Kingdom company law is the body of rules that concern… … Wikipedia